אוסף הרפתקאותיו של מטבורג
We have run out of stock for this item.
מאת: רוסה לגרקרנץ, איורים: אוה אריקסון
כָּאן בַּסֵּפֶר הַזֶּה מְסֻפָּר עַל מֶטֶבּוֹרְג, צוּצִיק וּבֶּני בּוּם-טְרַאח. אֲבָל הַמּוֹרָה לֹא מַרְשָׁה לָהֶם לְהַגִּיד בּוּם-טְרַאח.
מְסֻפָּר פֹּה בְּעִקָּר עַל מֶטֶבּוֹרְג. הַחַיִּים שֶׁלּוֹ דֵּי טוֹבִים, חוּץ מֵהָאֲסוֹנוֹת שֶׁקּוֹרִים לוֹ, לְמָשָׁל כְּשֶׁבֶּנִי בּוּם-טְרַאח זוֹרֵק עָלָיו גּוּשׁ קֶרַח. זֶה קוֹרֶה בְּכִתָּה אָלֶ"ף.
בְּכִתָּה בֵּי"ת הַחַיִּים שֶׁלּוֹ אֲפִלּוּ יוֹתֵר טוֹבִים. כִּי הוּא חָבֵר שֶׁל צוּצִיק.
בְּכִתָּה גִּימֶ"ל הַחַיִּים מַמָּשׁ דְּבַשׁ! שְׁלָשְׁתָּם אוֹהֲבִים אֶת דּוּנִי, שֶׁלּוֹמֶדֶת בְּאוֹתָהּ כִּתָּה. עָלֶיהָ אֶפְשָׁר לִקְרֹא עוֹד בִּסְפָרִים אֲחֵרִים. לְמָשָׁל בְּהַחַיִים הַמְּאֻשָּׁרִים שֶׁלִּי.
מגיל 6 ומעלה
תרגום משוודית: דנה כספי
כריכה קשה, 187 עמודים
תאריך הוצאה לאור: 2017
דאנאקוד: 362-5657
ISBN: 978-965-564-460-9
"בת השבע המשיכה לקרוא עד הסוף, בתחושה עזה של ניצחון, כי זה היה הספר הארוך-ארוך הראשון של חייה, וכי הוא היה מצוין" - המלצה על הספר ב"הארץ"
יֵשׁ פֹּה מִישֶׁהוּ שֶׁתּוֹהֶה מָה שְׁלוֹם מֶטֶבּוֹרְג?
אִם כֵּן, אֲנַחְנוּ יְכוֹלִים לְסַפֵּר שֶׁשְּׁלוֹמוֹ טוֹב.
הַחַיִּים שֶׁלּוֹ דֵּי נְעִימִים.
הוּא הוֹלֵךְ בְּכָל יוֹם לְבֵית הַסֵּפֶר,
אֶלָּא אִם כֵּן יֵשׁ חֹפֶשׁ אוֹ אִם הוּא חוֹלֶה.
גַּם אָז הוּא קָם מֵהַמִּטָּה וּמִתְלַבֵּשׁ
וּבְכָל זֹאת רוֹצֶה לָלֶכֶת.
אִמָּא שֶׁלּוֹ צְרִיכָה לְהַחְזִיק אוֹתוֹ בְּכֹחַ
שֶׁלֹּא יֵלֵךְ.